Weird Re-Tokenization, Symmetries and Compression: Research Agenda
Research agenda arguing that LLMs partially read non-canonical tokenizations, creating adversarial re-tokenization that can evade alignment and monitors, plus steganography and faithfulness risks.